U budimpeštanskome Hrvatskom vrtiću, osnovnoj školi, gimnaziji i đačkome domu od 17. do 21. studenoga priređen je već tradicionalni „Tjedan hrvatske kulture“. Pomalo razmažena publika iz godine u godinu potajno sve raznovrsnije sadržaje traži od škole, pa tako je to i u slučaju Tjedna. No HOŠIG-ovi polaznici i pedagozi uvijek uspješno i lako svladaju te izazove.
Manifestaciju su otvorili domaćini, u šarolikome programu hrvatske su plesove izveli plesači skupine Tamburica, trio Jadranka Bata, Klaudija Deli i Jadranka Čepelsigeti pjevao je hrvatske pjesme, nastupili su i daroviti recitatori, te školski sastav. Na otvorenju su pribivali i hrvatski veleposlanik u Budimpešti Gordan Grlić Radman i prvi tajnik Veleposlanstva Berislav Živković. Sto godina „Duje Balavca“ – splitskoga humorističnog časopisa, naziv je izložbe Gradske knjižnice Marka Marulića iz Splita, autorice Ingrid Poljanić, koja je postavljena po hodniku na prvome katu. Split je u vrijeme početaka toga časopisa imao 25 – 30 tisuća stanovnika, bio je vedar, živ i veseo. Kao urednik i osnivač „Balavca“ bilježi se Ante Katunarić (1877. – 1935.), slikar, grafičar i književnik. Pisao je i dramska djela, a u novinama se javljao pod pseudonimom Duje Balavac. Časopis „Duje Balavac“ nije bio namijenjen isključivo zabavi, nego je žestoko kritizirao negativne društvene pojave. Pod u prvome broju istaknutom krilaticom Ludere non laedere! (Šaliti se, ali ne vrijeđati!), britki tekstovi pratili su gradska svakodnevna događanja (maskenbale, Hajdukove nogometne utakmice, urbanizam), ali i državnu politiku. Većinu tekstova, i to na splitskoj čakavici, napisao je sam Katunarić koristeći se pseudonimima Piperle, Getar, Duje... Časopis je donosio duhovite reklame i izmišljena pisma uredniku. Nakon prelistavanja povijesti časopisa uslijedio je kviz o hrvatskoj povijesti, vjerskome životu i etnografiji. Učenici, od 5. do 11. razreda, natjecali su se po skupinama, na čelu s razrednikom. Pogledaj dijelove znamenitosti nekih gradova i pogodi koje gradove kriju slike? Tko je novi, a tko bivši predsjednik Hrvatske državne samouprave? Samo nekoliko pitanja majstorice kviza Rite Grbavac, koja u pričuvi ima još mnoštvo pitanja, ali o tome dogodine. Pri ocjenjivanju odgovora pomogle su joj nastavnice Eva Kolar, Klara Bende Jenjik i Orsolya Hrivnák. Pobjednici su kviza i ove godine učenici 7. razreda i razrednica Žuža Molnar.
U utorak događanja Tjedna posjetio je i hrvatski glasnogovornik u Mađarskome parlamentu Mišo Hepp. Popodnevne sadržaje otvorila je novinarska radionica Hrvatskoga glasnika, pod stručnim vodstvom novinarke Bernadete Blažetin. U košari darova pristigli su polaznici serdahelske Osnovne škole „Katarina Zrinski”: Bernadeta Turul, Viktorija Vuk, Fani Kutaši, Boglarka Tirpak, Rebeka Premec, Izabela Herman, Veronika Kapuvari i Erik Hegedüs. Njihovi su darovi bili kratak prikaz povijesti škole i tradicionalnih priredaba, ples i pjesma, recitacija Bernadete Turul, interpretirala je stihove Stipana Blažetina „Pomurje“.
Pjevajmo hrvatski! – odnosno učenje hrvatskih pjesama i popularnih glazbenih stihova. U tome je pomogao vrsni poznavatelj hrvatskih pjesama Stipan Krekić. „Od Antigone do Marilyn Monroe“, priča glumačke karijere Petre Grišnik. Sa scenskom umjetnicom o životnome putu, ulogama, i općenito o pozivu razgovor je vodila novinarka Kristina Goher.
U srijedu u školsko je predvorje doputovala još jedna košara darova, a u njoj već stari znanci iz Dušnoka. Učenici iz toga naselja predstavili su se s hrvatskim pjesmama, plesovima i recitacijom, pjesmu Marka Dekića „Glas harmonike“ interpretirao je učenik Petar Jakšo. Učenike je pripremila nastavnica Silvija Varga. I konačno stigao je željno očekivani trenutak ili natjecanje pjevača „HOŠIG traži zvijezdu“. Daroviti izvođači i najnovije pjesme s hrvatske glazbene scene. Članovi žirija – prvi tajnik hrvatskoga veleposlanstva Berislav Živković, nastavnice Marijana Jakošević i Silvija Varga te učenica Tena Šindik – nimalo nisu imali lak zadatak. Ali odluka je pala, palmu su ponijeli Sofija Foltin i Demeter Grigorov te plesni tim 5. razreda s pjesmom Jelene Rozge „Dalmatinka“. Učenike je pripremila razrednica Dora Grišnik. Pošto su se pronašle ovogodišnje HOŠIG-ove zvijezde, uslijedio je hrvatski disco. Sadržaje toga dana popratio je i HDS-ov savjetnik za odgojno-obrazovna pitanja, ravnatelj pečuške Hrvatske škole Miroslav Krleže Gabor Győrvári.
Središnji je događaj Tjedna bio gala program, u četvrtak, u sklopu kojeg je Literarna i plesna pozornica škole izvela kratak ulomak iz predstave „Vremeplov“. Toga su dana školu posjetili: državni tajnik za vjerske, narodnosne, civilne i društvene odnose Ministarstva ljudskih resursa Miklós Soltész, prvi tajnik hrvatskoga Veleposlanstva Berislav Živković, predsjednik Hrvatske državne samouprave Ivan Gugan, predsjednica Hrvatske samouprave grada Budimpešte Anica Petreš Németh, ravnateljica zagrebačke VII. gimnazije Ljilja Vokić, ravnateljica Ženskog učeničkog doma „Marija Jambrišak” Ljubica Banović i bivša viša savjetnica Agencije za odgoj i obrazovanje Majda Fajdetić.Državni je tajnik izrazio svoje oduševljenje viđenim, čestitao sudionicima predstave i ravnateljici Ani Gojtan te naglasio kako, budući da je po drugi put posjetio jednu hrvatsku školu, hrvatske škole mogu biti uzor mađarskim odgojno-obrazovnim ustanovama. Od njih se treba učiti ta ležernost, otvorenost i sreća po licu. I koliko je odista riječ o sreći, prikazan je kratak film „Happy HOŠIG“. S kratkim kulturnim programom predstavili su se učenici VII. gimnazije, pjevali su pjesmu Vinka Coce „Ribari“, i interpretirali stihove Tina Ujevića „Pobratimstvo lica u svemiru“. Potom su glavnu ulogu dobili hrvatski nogometaši FTC-a Mateo Pavlović i Tomislav Hajović. S nogometašima je razgovor vodila gimnazijalka Mia Barbir, a susret je stručno uskladio prof. Ladislav Gršić. Nogometaši smatraju kako se u Mađarskoj znatno više ulaže u nogometnu infrastrukturu nego u Hrvatskoj, vole biti u Klubu i odlično su primljeni. Mateo Pavlović (24), rodom iz Hercegovine, od ranoga djetinjstva igra nogomet. Zaigrao je i u njemačkim klubovima, a već godinu dana Ferencvárosev je nogometaš. Tomislav Hajović (25), rodom iz Križevaca, razmjerno kasno počeo se baviti nogometom, prije je igrao u Puli, a u Ferencvárosu je pola godine. Oduševljeni učenici rado su se slikali s nogometašima i tražili njihove potpise. Ali iznenađenju nikad kraja, kako bismo bili još više happy, pjesma „Duša hrvatska” Lane Jurčević odista je razveselila slušateljstvo.
U petak su vješte ruke s pomoću odgajateljica zagrebačkoga Ženskog učeničkog doma „Marija Jambrišak” pripremali razne rukotvorine, potom je uslijedio prekrasan kulturni program polaznika Doma. Zadnji su akordi Tjedna „Kita hrvatskih suvremenika”, pod redateljskom palicom prof. Mirjane Karagić učenici su uz glazbenu pratnju i impresivni scenski prikaz interpretirali stihove Arsena Dedića, Miroslava Krleže, Antuna Šoljana, Krešimira Bagića, Saše Užarevića, Maria Šuška i Ane Brnardić. Ne u posljednjem redu trebam istaknuti kreativnu dekoraciju Tjedna, koju je i ovoga puta osmislio prof. Zoltán Csomós.
Iza nas je još jedan Tjedan hrvatske kulture bogat, šarolik i veseo; velika pohvala svim sudionicima i nastavnicima, profesorima koji su i ovoga puta pripremili učenike!
Kristina Goher